NewYork Paris Hà Nội Khách thứ :

NIỀM TIN TƯƠNG LAI

     

Nữ hoàng Vương quốc Đan Mạch Margrethe Đệ nhị ( Margrethe II ) và Hoàng thân Henrik thăm Việt Nam

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Phu nhân, Nữ hoàng Vương quốc Đan Mạch Margrethe Đệ nhị ( Margrethe II ) và Hoàng thân Henrik cùng Hoàng Thái tử và Công nương bắt đầu thăm chính thức Việt Nam từ ngày 1-11 đến ngày 9-11-2009.

Tháp tùng Nữ hoàng Đan Mạch và Hoàng thân trong chuyến thăm có các Bộ trưởng Văn hóa; Môi trường; Đại sứ Đan Mạch tại Hà Nội Peter Lysholt Hansen và Phu nhân; Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Claus Grube.

Nữ hoàng Margrethe Đệ nhị sinh ngày 16-4-1940, là con gái lớn trong số ba người con gái của Vua Frederik IX và Hoàng hậu Ingrid. Nữ hoàng Margrethe Đệ nhị và Phu quân có hai người con trai và 5 cháu nội. Hoàng tử kế vị Frederik Andre Henrik Christian sinh tháng 5/1968 và Hoàng tử Joachim Helger Waldemar Christian sinh tháng 7/1969. Hai Hoàng tử đều đã sang thăm Việt Nam với tư cách cá nhân.

Đại sứ Đan Mạch tại Việt Nam, Peter Lysholt Hansen cho biết, chuyến thăm của Nữ hoàng còn có mục đích thúc đẩy hành động chung nhằm giải quyết tình trạng thay đổi khí hậu. Ông nói Việt Nam là một trong những nước bị ảnh hưởng nặng nề nhất của tình trạng ấm nóng toàn cầu.

Theo lịch trình, Nữ hoàng Đan Mạch sẽ có buổi hội kiến với chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết. Sau đó Nữ hoàng sẽ gặp Chủ tịch quốc hội Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Tổng bí thư Nông Đức Mạnh.

Trong thời gian lưu lại Hà Nội, Nữ hoàng Magrethe II thăm Văn Miếu Quốc Tử Giám, dự lễ khai trương Lễ hội Nghệ thuật đường phố trước Công viên Lý Thái Tổ. Từ ngày 4-11 đến ngày 9-11-2009, Nữ hoàng Magrethe II và các vị cùng đi tiếp tục chuyến thăm tại các tỉnh phía nam gồm Thừa Thiên Huế và Thành phố Hồ Chí Minh.

Ngoài ra, Nữ hoàng và Thái tử cũng sẽ đi thăm một số doanh nghiệp như Nhà máy Bia Hà Nội (HABECO), Công ty Mascot, Nhà máy bia HUDA, Tập đoàn Maersk, Công ty chè Articho.

Được biết, Đan Mạch là một trong những nước phương Tây đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam ( 25-11-1971 ). Từ đó đến nay, hai nước thường xuyên duy trì trao đổi các đoàn cấp cao. Kim ngạch thương mại hai chiều giữa Việt Nam và Đan Mạch tăng đều 10 - 15%/năm, đạt 318 triệu USD năm 2008. Đầu tư trực tiếp của Đan Mạch vào Việt Nam đạt khoảng 400 triệu USD ( đứng thứ 22 trong số 82 nước và vùng lãnh thổ đầu tư trực tiếp vào Việt Nam ). Việt Nam xuất khẩu chủ yếu sang Đan Mạch hàng dệt may, giày dép, đồ gỗ, hàng kim khí, thủ công mỹ nghệ, thiết bị điện, cà phê ... và nhập khẩu từ Đan Mạch thiết bị điện, hoá chất, sản phẩm cơ khí. Để tạo điều kiện thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước, tháng 3/2007, Chính phủ hai nước đã thành lập Uỷ ban liên Chính phủ về hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư và chuyển giao công nghệ.

Đan Mạch là một trong những nhà tài trợ lớn cho Việt Nam với tổng viện trợ không hoàn lại lên tới 1 tỷ USD. Đặc biệt, năm 2008, Đan Mạch đã quyết định tài trợ cho Việt Nam khoản viện trợ mới trị giá 40 triệu USD dành riêng cho lĩnh vực chống biến đổi khí hậu. Hai nước đã ký kết 8 Hiệp định và đang thực hiện hợp tác trong lĩnh vực văn hóa du lịch.

Việt Nam – Đan Mạch : Quan hệ đối tác bền vững

Chuyến thăm chính thức cấp nhà nước của Nữ hoàng Đan Mạch và Hoàng thân cùng với Hoàng Thái Tử và Công Nương tới Việt Nam từ ngày 1đến ngày 9 tháng 11 năm 2009 với mục đích nhằm xây dựng mối quan hệ hợp tác vì sự phát triển lâu dài, ổn định trên các lĩnh vực giữa hai nước Đan Mạch và Việt Nam. Nhân dịp này, chúng tôi xin giới thiệu tới bạn đọc một số nét mới trong quan hệ hợp kinh tế thương mại và đầu tư giữa hai nước.

Đan Mạch là một trong những nước phương Tây đầu tiên sớm thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam (ngày 25/11/1971). Hai nước đã có quan hệ truyền thống tốt đẹp từ lâu đời. Trong những năm gần đây, quan hệ hợp tác kinh tế song phương giữa Việt Nam và Đan Mạch phát triển khá thuận lợi. Trong chuyến viếng thăm chính thức Đan Mạch vào tháng 9/2009, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã đặt mục tiêu thương mại song phương Việt Nam - Đan Mạch đạt 1 tỷ USD và đầu tư của Đan Mạch vào Việt Nam cũng sẽ đạt 1 tỷ USD trong những năm tới.

Về hợp tác phát triển :

Kể từ khi ký Hiệp định giữa hai Chính phủ ngày 15/7/1992 nối lại quan hệ hợp tác phát triển giữa hai nước, cam kết viện trợ của Đan Mạch dành cho Việt Nam tăng dần theo từng năm với mức cam kết trung bình khoảng 64 triệu USD/năm. Viện trợ của Đan Mạch tập trung chủ yếu trong các lĩnh vực: môi trường, nông nghiệp, quản trị công và cải cách hành chính.

Đồng thời, Chiến lược hợp tác phát triển của Đan Mạch đối với Việt Nam tập trung ưu tiên triển khai mạnh Chương trình tín dụng hỗn hợp. Hiệp định khung mới về Chương trình tín dụng hỗn hợp của Đan Mạch dành cho Việt Nam đã được ký kết ngày 23/4/2007. Các dự án sử dụng nguồn tín dụng này chủ yếu tập trung ở 4 lĩnh vực chính là: Công nghiệp chế biến (đặc biệt là chế biến thuỷ sản), cấp thoát nước, môi trường, thiết bị chiếu sáng sân bay. Đây đều là những lĩnh vực Đan Mạch có thể mạnh về kỹ thuật và công nghệ.

Về quan hệ thương mại :

Đan Mạch là một cửa ngõ thương mại quan trọng của Việt Nam với thị trường Bắc Âu. Kim ngạch thương mại giữa hai nước tăng đều qua các năm (năm 2006 đạt 221 triệu USD, 2007 đạt 308 triệu USD, 2008 đạt 318 triệu USD). Năm 2008, kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Đan Mạch đạt 172 triệu USD, tăng 24,6%, kim ngạch nhập khẩu của Việt Nam từ Đan Mạch đạt 146 triệu USD, giảm 14,6%. Sản phẩm Việt Nam xuất khẩu sang Đan Mạch chủ yếu là hàng dệt may, giầy dép, đồ gỗ, hải sản, cà phê... Việt Nam nhập khẩu từ Đan Mạch các sản phẩm máy móc thiết bị, vải, hoá chất...

Xuất khẩu của Việt Nam sang Đan Mạch 9 tháng đầu năm 2009

Mặt hàng Trị giá ( USD )
Hàng thủy sản 15.984.672
Cà phê 1.563.637
Sản phẩm từ chất dẻo 2.798.797
Túi xách, ví, va li, mũ và ô dù 2.098.047
Sản phẩm mây, tre, cói và thảm 1.032.454
Gỗ và sản phẩm gỗ 13.442.170
Hàng dệt may 26.518.015
Giày dép các loại 9.692.278
Sản phẩm gốm sứ 3.233.777
Sản phẩm từ sắt thép 7.534.597
Máy móc, thiết bị, dụng cụ và phụ tùng khác 9.542.853
Phương tiện vận tải và phụ tùng 875.612
Tổng cộng 116.566.692

( Nguồn : Tổng cục Hải quan Việt Nam )

Về hợp tác đầu tư :

Đan Mạch cũng là nước Bắc Âu sớm đầu tư vào Việt Nam. Theo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, hiện nay (tính tới 7/2009), Đan Mạch đứng thứ 25 trong tổng số 87 nước, vùng lãnh thổ đầu tư vào Việt Nam với tổng số vốn đầu tư trên 493,57 triệu USD.

Các công ty Đan Mạch biết đến Việt Nam như là địa điểm đầu tư khá hấp dẫn, đặc biệt trong các lĩnh vực sản xuất và gia công, do các yếu tố lao động trẻ, rẻ, được đào tạo tốt, một nền kinh tế đang phát triển năng động và các chính sách đầu tư thông thoángvà cởi mở của Chính phủ Việt Nam. Các nhà đầu tư Đan Mạch đầu tư vào Việt Nam trong một số lĩnh vực có thế mạnh như: sản xuất bia, tinh bột sắn, vật liệu xây dựng và vận tải biển.

Đan Mạch đầu tư chủ yếu vào Việt Nam theo hình thức liên doanh, với 36 dự án có tổng số vốn đầu tư 345,6 triệu USD. Hình thức doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài có 33 dự án, tổng vốn đầu tư là 124,9 triệu USD và 5 doanh nghiệp theo hình thức công ty cổ phần với vốn đầu tư là 23 triệu USD.

Một số dự án tiêu biểu của Đan Mạch tại Việt Nam :

- Công ty TNHH Cảng quốc tế Cái Mép ( 187 triệu USD ), khai thác cảng liên doanh giữa Tổng công ty Hàng hải Việt Nam, Cảng Sài Gòn và Tập đoàn APM Terminals ( APM Terminals trực thuộc Tập đoàn A.P.Moller- Maersk của Đan Mạch ). Cảng quốc tế Cái Mép đã được khởi công xây dựng từ tháng 5/2008 với thiết kế cầu cảng dài 600 mét, công suất hơn 1,1 triệu TEU, có khả năng đón các tàu container có trọng tải lớn đạt 160.000 DWT, dự kiến sẽ đi vào hoạt động vào cuối năm 2010.

- Nhà máy bia Đông Nam Á ( 79,6 triệu USD ) và Công ty Bia Huế ( 48,6 triệu USD ), chủ đầu tư phía Đan Mạch là công ty Carlsberg International.

- Công ty TNHH Sonion ( 25 triệu USD ), sản xuất sản phẩm công nghệ âm thanh siêu nhỏ, vi cơ điện tử.

- Công ty TNHH Maersk Việt Nam ( 1 triệu USD ), kinh doanh dịch vụ đại lý vận tải hàng hoá đường biển.

Nữ hoàng Vương quốc Đan Mạch Margrethe Đệ nhị thăm Huế

Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại nước ta, trong hai ngày : 4-11 và ngày 5-11-2009, Nữ hoàng Margrethe Đệ nhị cùng Phu quân và đoàn đại biểu cấp cao Vương quốc Đan Mạch đã đến thăm tỉnh Thừa Thiên - Huế.

Tiếp Đoàn tại Điện Thái Hòa ( Đại Nội - Huế ), ông Nguyễn Ngọc Thiện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên - Huế đã hoan nghênh chuyến thăm của Đoàn và đánh giá cao sự hợp tác và giúp đỡ to lớn của Đan Mạch đối với tỉnh này trong các lĩnh vực văn hóa, môi trường, đào tạo nguồn nhân lực, kinh tế... Tiêu biểu cho sự hợp tác đó là liên doanh tại Công ty trách nhiệm hữu hạn Bia Huế, đây được xem như là một mô hình hợp tác đầu tư thành công của Đan Mạch tại Thừa Thiên - Huế nói riêng và ở Việt Nam nói chung. Đồng chí cũng bày tỏ cảm ơn Chính phủ Đan Mạch trong việc dành nguồn vốn ODA và FDI hỗ trợ cho sự phát triển kinh tế - xã hội của địa phương và mong muốn được tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác với Đan Mạch trên các lĩnh vực hai bên cùng quan tâm. Tỉnh cũng sẽ có những chính sách ưu đãi, thông thoáng cho các nhà đầu tư của Đan Mạch đầu tư vào Thừa Thiên - Huế...

Nữ hoàng Margrethe đệ nhị bày tỏ ấn tượng tốt đẹp khi đến thăm Thừa Thiên - Huế và mong muốn quan hệ hợp tác giữa hai nước Đan Mạch và Việt Nam ngày càng phát triển tốt đẹp. Nữ hoàng Margrethe Đệ nhị cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của lãnh đạo tỉnh và nhân dân Thừa Thiên - Huế đã dành cho Nữ hoàng và phái đoàn Hoàng gia Đan Mạch.

Trong ngày 5-11-2009 , Nữ hoàng cùng phái đoàn Hoàng gia đã đi thăm lăng Minh Mạng, Kinh thành Huế và dự lễ khởi công Nhà máy bia Huế giai đoạn 2...tại Khu công nghiệp Phú Bài. Đây là cơ sở Liên doanh với Tập đoàn Carlsberg ( Đan Mạch ) hoạt động có hiệu quả nhất tại Thừa Thiên - Huế hiện nay. Nhà máy bia Huế (Công ty TNHH Bia Huế) đi vào hoạt động từ năm 1993, với công suất ban đầu là 3 triệu lít, đến nay toàn nhà máy có tổng công suất 150 triệu lít/năm. Với việc nâng công suất Nhà máy bia Huế (cơ sở 2) tại Khu công nghiệp Phú Bài từ 80 triệu lít/năm hiện nay lên 160 triệu lít/năm, sau khi hoàn thành, công ty bia Huế sẽ có tổng công suất 230 triệu lít/năm.

Nữ hoàng Đan Mạch thăm Thành phố Hồ Chí Minh

Tiếp tục chuyến thăm chính thức Việt Nam, Nữ hoàng Margrethe Đệ Nhị, Hoàng thân Henrik và các thành viên Hoàng gia Đan Mạch đã tới Thành phố Hồ Chí Minh, bắt đầu chuyến thăm ba ngày : 5-11 , 6-11 và ngày 7-11-2009 tại đây trong một lịch trình gồm nhiều sự kiện kinh tế, văn hóa và xã hội.

Sáng 6-11-2009, Nữ hoàng Margrethe Đệ Nhị đã tham dự lễ trao tặng 500 chiếc mũ bảo hiểm cho các học sinh trường tiểu học Kim Đồng và hai mái ấm “Tre xanh”, “Hoa hồng nhỏ” tại quận Thủ Đức (Thành phố Hồ Chí Minh).

Hoạt động này biểu hiện sự ủng hộ cho Quỹ Phòng chống Thương vong châu Á và Tập đoàn A.P. Moller – Maersk tại Việt Nam và chuyển tải thông điệp đề cao trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp.

Đây là một phần của dự án “Mũ bảo hiểm cho trẻ em” do hai đơn vị này thực hiện trong 10 năm qua với hơn 400.000 chiếc mũ bảo hiểm đã được trao tặng cho trẻ em Việt Nam và một số nước khu vực Đông Nam Á.

Nữ hoàng cũng dành thời gian tham quan kho hàng CFS của Tập đoàn A.P Moller – Maersk Việt Nam ( một thành viên của A.P Moller Maersk có trụ sở chính tại Copenhagen, Đan Mạch ), nghe giới thiệu về những thành quả mà tập đoàn này đạt được kể từ khi bắt đầu vào Việt Nam năm 1991 đến nay, đặc biệt là từ khi trở thành công ty 100% vốn nước ngoài đầu tiên thuộc ngành vận tải biển tại Việt Nam vào năm 2005.

Trong cuộc họp báo cùng ngày, Nữ hoàng cho biết bà đặc biệt hài lòng về chuyến thăm Việt Nam lần này vì những chia sẻ mới mẻ và thiết thực giữa hai bên trên nhiều mối quan tâm chung và gọi đây là một “trải nghiệm tuyệt vời” của mình, chứng kiến một Việt Nam đang tăng trưởng mạnh mẽ và năng động.

Nữ hoàng cho biết: “Những cuộc gặp gỡ và trò chuyện đã giúp hai nước tìm ra nhiều điểm mới để tăng cường hợp tác một cách bền vững. Quan hệ Việt Nam-Đan Mạch chắc chắn sẽ được thắt chặt hơn nữa”.

Các thành viên Hoàng gia cũng bày tỏ những ấn tượng sâu sắc về văn hóa và con người Việt Nam, đặc biệt là sự tiếp nhận cởi mở của người Việt Nam đối với văn hóa Đan Mạch.

Trả lời phỏng vấn của giới truyền thông Đan Mạch, Hoàng thái tử Frederik cho biết ông hy vọng việc thiết lập đường bay thẳng Việt Nam-Đan Mạch sẽ giúp tăng cường quan hệ hai nước vì “nhiều người Đan Mạch rất thích đến Việt Nam và ngược lại”.

Trong cuộc gặp Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Lê Hoàng Quân diễn ra cùng ngày tại Dinh Thống Nhất, Nữ hoàng Margrethe Đệ Nhị cho biết chuyến thăm đã mang lại một cái nhìn sâu sắc cho bà về một Việt Nam mới mẻ và năng động.

Nữ hoàng cũng cho biết nhiều doanh nghiệp Đan Mạch đi cùng đoàn bày tỏ sự hài lòng của họ về kết quả khả quan sau các cuộc gặp gỡ với đối tác Việt Nam.

Nữ hoàng cảm ơn chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã tạo điều kiện cho nhiều doanh nghiệp Đan Mạch tới đầu tư kinh doanh và thành công tại đây, tin tưởng với tiềm năng to lớn không chỉ về kinh doanh mà còn về văn hóa, xã hội, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ luôn là động lực cho sự phát triển toàn diện của Việt Nam, cũng như đóng góp tích cực cho quan hệ hợp tác sâu sắc giữa hai nước.

Chủ tịch Lê Hoàng Quân khẳng định chính quyền và nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh sẽ hỗ trợ mạnh mẽ cho hoạt động của các doanh nghiệp Đan Mạch tại đây cũng như đóng góp xứng đáng vào việc phát triển quan hệ hợp tác kinh tế, đầu tư tốt đẹp giữa hai nước.

Diễn đàn “Việt Nam - Đan Mạch : Cùng hợp tác kinh doanh” được khai mạc sáng 6-11-2009 với sự tham dự của Hoàng thân Henrik và Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Hứa Ngọc Thuận.

Hơn 600 đại diện của các cơ quan Chính phủ, tổ chức tư nhân, hiệp hội doanh nghiệp của Việt Nam và Đan Mạch đã tới tham dự, thảo luận để thiết lập những mối liên lạc mới và dự án hợp tác cụ thể giữa hai bên.

Trọng tâm của diễn đàn là các hội thảo về công nghệ sạch, thiết bị hàng không, hàng hải, sản xuất - chế biến thịt, ngành thực phẩm và đồ uống, giới thiệu nhiều bí quyết và công nghệ của Đan Mạch trong những lĩnh vực này.

Trong thời gian ở thăm Thành phố Hồ Chí Minh, Nữ hoàng Margrethe Đệ Nhị, Hoàng thân cùng các thành viên Hoàng gia Đan Mạch đã gặp gỡ cộng đồng doanh nghiệp Đan Mạch tại đây, thăm một số công ty Đan Mạch, Bảo tàng Lịch sử thành phố và một số địa điểm văn hóa của địa phương.

Nữ hoàng Đan Mạch thăm Đà Lạt

Tiếp tục chuyến thăm chính thức Việt Nam, ngày 8-11-2009 Nữ hoàng Margrethe Đệ nhị, Hoàng thân Henrik và các thành viên Hoàng gia Đan Mạch đã tới Thành phố Đà Lạt ( Lâm Đồng ).

Tại đây, Nữ hoàng và Hoàng thân đến dự, cắt băng khai trương phòng trưng bày hoa tươi bảo quản nghệ thuật của Công ty CP Rừng Hoa, tham quan vườn ươm trồng hoa, tìm hiểu công nghệ sản xuất hoa tươi sấy khô. Rừng Hoa là công ty được hưởng lợi từ dự án nâng cao năng lực cạnh tranh do Chính phủ Đan Mạch tài trợ. Tiếp đó, Nữ hoàng và Hoàng thân đến thăm nhà máy nước Đan Kia - Suối Vàng do Chính phủ Đan Mạch giúp Lâm Đồng xây dựng từ năm 1982 để cung cấp nước sạch cho Thành phố Đà Lạt.

Tại Lâm Đồng, Vương quốc Đan Mạch đã tài trợ nhiều dự án mang lại hiệu quả cao. Trong đó có dự án Đa dạng hóa cảnh quan và cải thiện sinh kế tại 2 xã Tiên Hoàng và Phước Cát ( H.Cát Tiên ), là 2 xã vùng đệm của rừng quốc gia Cát Tiên, nơi có giá trị đa dạng sinh học cao nhất Việt Nam, và cũng là nơi duy nhất còn loài tê giác Java sinh sống.

Lâm Viên